Vụ án hình sự - Những vụ án nổi tiếng ở Việt Nam và Thế giới

노래방 뒤편에서 벌어진 난투극에 연루된 17명이 50년 가까운 징역형을 선고받았다. 0

기존 갈등으로 인해 총 17명의 젊은 남성 두 그룹이 모여 무기를 사용한 폭력적인 난투극을 벌였고, 이로 인해 1명이 사망하고 1명이 부상을 입었습니다.

Xét xử vụ cấp khống gần 16.000 chứng chỉ lái xe tại TP.HCM 0

TAND TP.HCM mở phiên tòa xét xử 28 bị cáo trong vụ cấp khống hàng nghìn chứng chỉ lái xe tại các trung tâm thuộc trường Cao đẳng GTVT Trung ương III.

Đánh người vì bị đòi nợ 350.000 đồng, 2 thanh niên ở Gia Lai lĩnh 17 năm tù 0

Bực tức vì bị đòi nợ 350.000 đồng ở quán nhậu, Hoàng và Đạt (trú xã Chư Sê, Gia Lai) dùng thanh kim loại đánh chủ nợ từ phía sau, gây thương tích 51%.

호앙 반 탕 전 차관과 다른 22명의 피고인은 3월 30일에 재판을 받을 예정이다. 0

황반탕 전 농업농촌개발부 차관을 포함한 22명의 피고인이 뇌물수수, 뇌물공개, 회계규정 위반 혐의로 하노이 인민법원에서 재판을 받을 예정이다.

Tổ chức mại dâm, chủ khách sạn ở Thanh Hóa và đồng phạm lĩnh án 0

TAND tỉnh Thanh Hóa mở phiên tòa xét xử vụ án “chứa mại dâm” xảy ra tại khách sạn Đại Phát, gây xôn xao dư luận địa phương.

Uống 8 lon bia vẫn lái ô tô, nữ tài xế tông Chủ tịch xã tử vong lĩnh 3 năm tù 0

Sau khi gây tai nạn khiến Chủ tịch UBND xã Đray Bhăng tử vong, nữ tài xế rời khỏi hiện trường, tắt và vứt bỏ điện thoại rồi đến sáng hôm sau mới ra đầu thú.

벤탄 시장 앞 거리에서 관을 운구했던 일행이 형을 선고받았다. 0

재판부는 피고인들이 사회적 혼란을 야기했으며, 향후 유사 범죄를 억제하고 예방하기 위해 엄중한 처벌이 필요하다고 판단하여, 거리 행렬에서 관을 운구한 일행에게 중형을 선고했다.

Diễn biến mới nhất về thi hành án vụ Alibaba và đồng phạm 0

Cơ quan Thi hành án dân sự TP.HCM hoàn tất thủ tục chi trả 4 đợt, tổng cộng hơn 812 tỷ đồng, cho hơn 4.548 bị hại vụ án địa ốc Alibaba.

동나이에서 일가족 3명을 살해한 남성에게 사형이 선고됐다. 0

동나이성 인민법원은 레시퉁에게 일가족 3명을 살해하고 재산을 훔친 혐의로 사형을 선고했다. 이는 여론을 크게 분노케 한 매우 심각한 범죄 행위였다.

동나이에서 3명을 살해한 피고인은 호화로운 생활을 했으며 범행을 위해 총기를 구입했다고 자백했습니다. 0

재판에서 피고인 레시퉁은 과거에 고성능 오토바이를 타고 호화로운 생활을 누렸지만, 우울증으로 인해 총기를 구입하고 범행을 준비하게 되었다고 자백했습니다.

동나이에서 일가족 3명을 총으로 쏴 살해한 남성이 재판을 받고 있다. 0

닥냐우 면의 농산물 구매 시설에서 발생한 3인 살인 사건의 범인인 레 시 퉁은 무기 밀매 조직에 연루된 다른 3명의 피고인과 함께 재판을 받고 있다.

약 1.000조 VND를 횡령한 첨단 기술 사기 조직에 대한 재판이 진행 중입니다. 0

박닌성 인민법원은 캄보디아에서 활동하며 약 1.000조 VND에 달하는 금액을 횡령한 국제적인 첨단 기술 사기 조직에 대한 심리를 진행하고 있다.

500kg이 넘는 금 밀수를 주도한 '주범'에게 12년에서 13년 사이의 징역형이 권고되었습니다. 0

피고인 트란 티 호안은 중국에서 베트남으로 금 546kg을 밀수입한 혐의로 12년에서 13년 사이의 징역형을 선고받을 것을 권고받았다.

Bịa chuyện bắt cóc trẻ em để kêu gọi từ thiện, nam thanh niên lĩnh án 0

Huy bịa câu chuyện cháu bé 5 tuổi bị bắt cóc ở TP Huế và lan truyền mạnh trên mạng xã hội, nhiều người thương cảm và chuyển tiền ủng hộ.

Cựu Chủ tịch Vicem Lê Văn Chung lĩnh 13 năm tù 0

Bị cáo Lê Văn Chung, cựu Chủ tịch Tổng Công ty Xi măng Việt Nam bị tuyên 13 năm tù với cáo buộc sai phạm liên quan dự án tòa tháp Vicem, thiệt hại 381 tỷ đồng.

전직 병원장이 제약회사로부터 47억 VND의 뇌물을 받은 혐의로 14년 징역형을 선고받았다. 0

호치민시 전통의학연구소 전 소장인 후인 응우옌 록은 47억 동이 넘는 뇌물을 받은 혐의로 징역 14년을 선고받았다.

Tuyên án 100 bị cáo làm giả gần 220.000 phiếu thử nghiệm kẹo Kera, sữa Hiup 0

HĐXX tuyên án 100 bị cáo trong vụ làm giả gần 220.000 phiếu thử nghiệm sản phẩm kẹo Kera, sữa Hiup, gây hậu quả nghiêm trọng, làm ảnh hưởng niềm tin người tiêu dùng.

하노이의 한 카페에서 부하들에게 폭행을 지시한 'CEO'가 2년 징역형을 선고받았다. 0

하노이의 한 카페에서 공범들에게 누군가를 폭행하도록 지시한 응우옌 반 티엔은 공공질서 문란 혐의로 2년 징역형을 선고받았다.

Cựu Viện trưởng Y dược học dân tộc TP.HCM bị đề nghị 15-17 năm tù 0

Cáo buộc nhận hối lộ 47 tỉ đồng, nhiều nhất trong vụ án, cựu Viện trưởng Viện Y dược học dân tộc TP.HCM Huỳnh Nguyễn Lộc bị đề nghị 15-17 năm tù.

'Tổng tài' ra lệnh đàn em: 'Mày ra kia tát cho thằng nhân viên mấy phát' 0

Tại toà, Nguyễn Long Vũ khai chính Nguyễn Văn Thiên chỉ đạo bị cáo đánh nhân viên quán cà phê.

경찰은 국경 지역에서 2톤이 넘는 밀수 폭죽을 실은 픽업트럭을 적발했다. 0

베트남-라오스 국경 지역인 꽝응아이성에서 당국은 2톤이 넘는 밀수 폭죽을 운반하던 픽업트럭을 적발했습니다.

Hoãn phiên toà xử 'tổng tài' chỉ đạo đánh người ở quán cà phê Hà Nội 0

Phiên toà xét xử "tổng tài" Nguyễn Văn Thiên và đàn em trong vụ đánh người ở quán cà phê tạm hoãn do nhân chứng vắng mặt.

Thanh niên vừa đánh thai phụ vừa hỏi 'biết tao là ai không?' lãnh 6 tháng tù 0

Thanh niên xăm trổ vừa đánh một phụ nữ đang mang thai vừa hỏi "mày biết tao là ai không?" ở Đắk Lắk bị xử phạt 6 tháng tù.

중국에서 베트남으로 500kg의 금을 밀반입한 '주범'의 재판이 임박했다. 0

'두목'으로 알려진 쩐 티 호안을 포함한 10명의 피고인은 중국에서 베트남으로 12억 800만 동(VND) 상당의 금 546kg을 밀수입한 혐의로 하노이시 인민법원에서 재판을 받고 있다.

Gieo 'cái chết trắng', gặt bản án tử 0

Đánh cược sinh mệnh, lôi kéo người thân vào canh bạc ma túy để nuôi ảo vọng đổi đời, thứ họ nhận là bản án tử lạnh lẽo và nỗi đau tột cùng của đấng sinh thành.