
Báo Điện tử VTC News tổ chức tọa đàm 'Đưa Nghị quyết của Đảng vào cuộc sống'
Tọa đàm "Đưa Nghị quyết của Đảng vào cuộc sống" góp phần giúp nghị quyết thực sự trở thành động lực thúc đẩy phát triển đất nước, nâng cao đời sống Nhân dân.

Tọa đàm "Đưa Nghị quyết của Đảng vào cuộc sống" góp phần giúp nghị quyết thực sự trở thành động lực thúc đẩy phát triển đất nước, nâng cao đời sống Nhân dân.

베트남의 소리는 베트남 공산당 제14차 전국대회의 준비, 조직 및 활동에 대한 공로를 인정받아 3급 노동훈장을 수여받았습니다.

토 람 사무총장은 "국가의 현실과 세계 정세의 심오한 변화에서 비롯되는 새로운 이론적 쟁점을 적극적으로 연구하고, 파악하고, 해석해야 한다"고 강조했다.

Đoàn kiểm tra, giám sát số 11 của Bộ Chính trị, Ban Bí thư do Chủ tịch Quốc hội làm Trưởng đoàn, sẽ kiểm tra Ban Thường vụ Đảng ủy các Cơ quan Đảng Trung ương.

Tổng Bí thư chủ trì họp với Tổ Biên tập Tổng kết 100 năm Đảng lãnh đạo Cách mạng và 40 năm thực hiện Cương lĩnh xây dựng đất nước trong thời kỷ quá độ lên CNXH.

제14차 당대회의 "말은 적게 하고 행동은 많이 하며, 일은 끝까지 완수하라"는 정신이 확산되어 모든 시민이 손을 맞잡고 나라를 건설하는 원동력이 되고 있습니다.

Báo Điện tử VTC News trân trọng giới thiệu toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư tại Hội nghị toàn quốc quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết số 79 và Nghị quyết số 80.

제14차 당대회의 성공에 힘입어 두 자릿수 성장이라는 목표가 새로운 전략적 비전 속에 설정되었으며, 이를 위해서는 강력한 개혁 조치가 요구된다.

Từ sửa Hiến pháp đến tái tổ chức không gian phát triển và phân quyền thực chất, Quốc hội khóa XV tạo nên cuộc cải cách thể chế sâu rộng nhất nhiều thập kỷ, đưa pháp luật đi thẳng vào đời sống và tạo sức bật mới cho nền kinh tế.

제14차 당대회는 발전 비전이 구체적인 행동과 결과로 평가될 때에만 가치를 지니는 이 중요한 시기에 획기적인 성과가 필요하다고 강조했습니다.

22 đoàn kiểm tra do các Ủy viên Bộ Chính trị, Ban Bí thư làm trưởng đoàn, kiểm tra việc quán triệt, triển khai Nghị quyết Đại hội XIV tại 40 tổ chức Đảng trực thuộc.

이번 제14차 전국대표대회에서 당은 2026년부터 2030년까지 평균 국내총생산(GDP) 성장률 10% 이상을 달성하는 것을 목표이자 필수요건으로 설정했습니다.

2월 7일, 베트남 공산당 중앙서기국은 당 제14차 전국대표대회 결의안을 연구, 학습, 이해 및 실천하기 위한 전국회의를 개최했습니다.

중앙 정부는 마을, 주거 지역 및 마을과 주거 지역의 시간제 사회복지사 재편성을 요구하고 있습니다(2026년 2분기 완료 예정).

제14차 전국대표대회는 당헌을 보완 및 개정하고, 사회주의로의 이행기 동안 국가 건설을 위한 정치강령을 제15차 전국대표대회에서 제정하기로 결정했다.

하노이에 여러 특별 메커니즘을 도입함으로써 가져온 긍정적인 변화를 언급하며, 총리는 자원 동원은 돈뿐만 아니라 정책에서도 비롯된다고 강조했습니다.

정반꾸엣 씨는 강력한 공무원 팀을 구축하는 것이 모든 결정에 있어 결정적인 요소라고 강조하며, 유능한 공무원은 훌륭한 정책을 기적처럼 변화시킬 수 있다고 말했습니다.

토람 총서기를 비롯한 당 및 국가 지도자들은 제14차 전국대표대회 결의안을 연구, 이해 및 이행하기 위해 전국 온라인 회의에 참석했습니다.

당 중앙위원회는 제14차 전국대표대회 결의안 이행을 위해 주요 목표, 과제 및 해결책을 담은 실행 계획을 발표했습니다.

Phụ lục 4 của Chiến lược phát triển kinh tế-xã hội 10 năm 2021-2030 nêu rõ sau 5 năm thực hiện trong bối cảnh nhiều thời cơ và thách thức.

VTC 뉴스 온라인은 베트남 공산당 제14차 전국대표대회 결의안 전문을 정중히 게재합니다.

VTC 뉴스 온라인은 제13차 당대회 기간 중 당 건설 사업 요약 및 제14차 당대회 기간 중 당 건설 사업의 방향, 과제 및 해결책에 관한 부록 5를 정중히 소개합니다.

Báo Điện tử VTC News trân trọng giới thiệu toàn văn Báo cáo Tổng kết một số vấn đề lý luận và thực tiễn về công cuộc đổi mới theo định hướng xã hội chủ nghĩa trong 40 năm qua ở Việt Nam

VTC 뉴스 온라인은 당의 제14차 전국대회에서 열린 제13차 당대회 중앙위원회의 정치 보고서를 정중히 소개합니다.

VTC 뉴스 온라인은 "당헌장 시행 15년(2011-2025) 요약 보고서 및 당헌장 보완·개정 제안과 방향" 전문을 정중히 게재합니다.

제14차 당대회 문서는 안보에 대한 당의 이론적 사고에 있어 중요한 진전을 보여주며, 현실에 부합하는 포괄적이고 현대적이며 인간적인 비전을 반영하고 있습니다.

딘 반 민 박사는 "말은 적게 하고 행동은 많이 하며 끝까지 완수하라"는 메시지가 인민에 대한 당의 명예로운 약속이며 위대한 목표를 실현하기 위한 토대라고 강조했습니다.

Báo Điện tử VTC News trân trọng giới thiệu bài viết "Vững bước dưới cờ Đảng" của Tổng Bí thư Tô Lâm nhân dịp kỷ niệm 96 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam.

제14차 전국대회 결의안 발표와 실행 계획, 그리고 사무총장의 단호한 리더십은 그 이행에 있어 강력한 변화를 가져왔습니다.

응우옌 쫑 푹 부교수는 총서기의 발언, 특히 사람들이 여전히 가난하고, 기업들이 관료주의적 절차에 발목 잡히고, 젊은이들에게 기회가 부족한 현실에 대해 부끄러움을 느껴야 한다는 점을 강조한 것에 깊은 감사를 표했습니다.

제14차 중앙위원회가 첫 회의에서 선출한 인원과 최근 정치국에서 임명한 인원을 합쳐 제14차 당 서기국은 13명으로 구성되어 있다.

Chiều 30/1, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Tô Lâm điện đàm Tổng Thư ký Đảng Hành động Nhân dân, Thủ tướng Singapore Lawrence Wong.

정치국은 호찌민 국립정치학원 상임부원장인 도안 민 환 씨를 호찌민 국립정치학원 원장으로 임명했습니다.

Ông Lê Minh Trí, Phó Trưởng Ban Thường trực Ban Nội chính Trung ương được Bộ Chính trị phân công giữ chức Trưởng Ban Nội chính Trung ương.

Sáng 30/1, Bảo tàng Báo chí Việt Nam tổ chức khai mạc trưng bày chuyên đề “Từ trang nhất đến trang sử - Xuân đất nước, Đảng soi đường”.

정치국은 제14차 정치국 위원 10명을 제14차 당 중앙위원회 서기국에 임명하기로 결정했다.

Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú gửi thư cảm ơn các đơn vị, lực lượng tham gia tổ chức, phục vụ Đại hội XIV, góp phần quan trọng vào thành công của Đại hội.

제14차 당 전국대회는 매우 성공적이었으며, 결의안을 실천에 옮기는 데 있어 구체적인 성과를 측정 기준으로 삼아야 한다는 점이 핵심으로 인식되었다.