
호치민시는 빈흥화 화장장을 이전한 후 대체할 새로운 시설을 마련하는 계획을 수립 중입니다.
호찌민시는 빈흥화장터 이전을 통해 시민들의 화장 수요를 충분히 충족시키고 있으며, 화장 시설 확충 방안도 검토 중입니다.

호찌민시는 빈흥화장터 이전을 통해 시민들의 화장 수요를 충분히 충족시키고 있으며, 화장 시설 확충 방안도 검토 중입니다.

Bà Phạm Thị Xuyên cho biết công ty hỏa táng không cho mang quách tự mua vào và cũng không bán cho chiếc quách giá 10 triệu với lý do bất ngờ.

Bà Xuyên cho biết công ty hỏa táng không cho mang quách tự mua vào và cũng không bán cho chiếc quách giá 10 triệu với lý do "thiêu xương đẹp phải lấy quách đắt hơn".

탄빈안락비엔 회사는 외부에서 관을 가져오는 것을 금지하지 않는다고 주장하지만, 내부고발자는 해당 정보가 "완전히 거짓"이라고 주장합니다.

병원에서는 그가 사망했다고 선언했지만, 장례식장으로 이송되던 중 그 노인은 기적처럼 다시 살아났다.

경찰은 빈투안성에서 수상한 정황으로 사망한 남성의 시신을 발견한 사건을 조사하고 있으며, 유족은 1월 28일 오전 시신을 화장하려 했던 것으로 알려졌습니다. 경찰은 이 사건이 범죄와 연관되어 있을 가능성을 염두에 두고 수사를 진행하고 있습니다.

Người đàn ông được xác nhận đã chết do tai nạn xe hơi bỗng xuất hiện trở lại 11 năm sau đó, khiến người nhà vừa vui sướng vừa hết hồn tự hỏi: Họ đã hỏa táng ai?

HĐXX TAND cấp cao tại Hà Nội bác đơn kháng cáo của Đường "Nhuệ" và đồng phạm vụ ăn chặn tiền hoả táng, đồng thời tuyên y án so với bản án tại phiên toà sơ thẩm.

Sau khi vợ Đường "Nhuệ" nhận trách nhiệm, xin khắc phụ hậu quả, đại diện VKSND đề nghị HĐXX xem xét thêm các tình tiết giảm nhẹ và đề xuất mức án mới với bị cáo.

약 2,5억 VND에 달하는 화장 비용을 횡령한 혐의로 기소된 응우옌 쑤언 즈엉 피고인은 15~16년, 그의 아내는 6~7년의 징역형을 구형받았다.

Trình bày trước tòa, Đường "Nhuệ" cho biết, bản thân được các cơ sở dịch vụ tang lễ tha thiết đề nghị làm Chủ tịch Hiệp hội tang lễ Thái Bình.

화장 비용 횡령 사건의 1심 재판에서 두옹 "누에"는 자신이 시체를 뜯어먹는 독수리로 낙인찍혔다고 주장하며 검찰에 기소 취하를 요청했다.

Nguyễn Thị Dương vợ Đường Nhuệ thừa nhận tại tòa "Công ty tôi không có đăng ký kinh doanh danh mục dịch vụ tang lễ".

Trong phiên tòa xử vụ ăn chặn tiền hỏa táng ở Thái Bình, bị cáo Nguyễn Thị Dương kêu oan, cho rằng việc áp tội danh "Cưỡng đoạt tài sản" cho mình là quy chụp.

공갈 사건 1심 재판에서 Duong "Nhue"는 공갈 혐의로 기소되었지만 누구에게서도 아무것도 갈취하지 않았다고 진술했습니다.

Mở đầu phiên toà sơ thẩm xét xử vụ ăn chặn tiền hoả táng, Tiến "trắng" liên tục xin toà xử mình 20 năm tù và tố bị cha mẹ nuôi (vợ chồng Đường Dương) đối xử tệ bạc.

Phiên toà sơ thẩm xét xử vụ "Cưỡng đoạt tài sản" vắng mặt nhiều bị hại, luật sư đề nghị hoãn nhưng Đường "Nhuệ" mong HĐXX tiếp tục phiên toà vì bản thân chờ đã lâu.

호찌민시 경찰청 정치위원은 우선 통행증을 이용해 시신을 화장을 위해 벤째로 이송한 운전기사 사건을 당국이 조사 중이며 엄중하게 처벌할 것이라고 밝혔습니다.

빈즈엉의 많은 저소득 노동자 계층 가정은 높고 제각기 다른 장례 비용 때문에 사랑하는 사람의 장례식을 치르는 데 어려움을 겪고 있습니다.

호찌민시 당서기 응우옌 반 넨에 따르면, 시 사령부는 코로나19로 사망한 환자들의 유골을 수습하여 향을 피우고 유족에게 전달할 예정이다.

호찌민시는 코로나19로 인한 사망자 한 명당 화장 비용 전액을 지원하기 위해 17만 VND를 배정할 예정이며, 시민들은 별도의 절차를 거칠 필요가 없습니다.

안타깝게도 코로나19로 사망한 환자의 시신은 안전을 확보하고 감염을 예방하기 위해 특정 원칙에 따라 처리될 것입니다.

호찌민시 자연자원환경국장은 빈탄구 빈흥화 화장장에서 코로나19로 사망한 환자의 화장 비용 인상이나 화장 거부는 없다고 확언했습니다.

헝가리의 한 묘지에서 젊은 여성의 유해와 생후 32주 된 쌍둥이의 유해가 담긴 항아리가 발견되었습니다.

Vợ chồng Đường "Nhuệ" và đồng phạm bị truy tố tội "Cưỡng đoạt tài sản" liên quan vụ ăn chặn tiền hoả táng gần 2,5 tỷ đồng ở Thái Bình.

Chùm ảnh của hãng tin AP lột tả sự nghiệt ngã của thảm kịch COVID-19 đang diễn ra ở Ấn Độ: Thi thể chồng chất buộc phải đốn cây trong công viên để lấy củi hoả thiêu.

인도 수도 뉴델리에서 코로나19 확진자가 급증하면서 사랑하는 사람을 잃은 주민들이 임시 화장터와 집단 매장지를 찾고 있습니다.
아르헨티나 여성은 화장터로 이송되기 직전에 뜻밖에도 깨어났다.

코미디언 치타이의 장례식은 12월 18일 교회에서 거행되었으며, 이후 그의 유해는 미국 내 묘지에서 화장되었다.

HĐXX tuyên phạt nguyên trưởng đài hóa thân hoàn vũ ăn chặn tiền hỏa táng mức án 39 tháng tù giam về tội "Cưỡng đoạt tài sản".